End User License Agreement

Postli End User License Agreement
Effective date: April 20, 2026

This End User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you and Andrea Vaiuso ("Developer," "we," "us," or "our") for the Postli application, including updates, content, features, and related services made available by the Developer (collectively, the "Licensed Application"). By downloading, installing, accessing, creating an account for, or using the Licensed Application, you agree to this EULA. If you do not agree, do not use the Licensed Application.

1. Acknowledgement
This EULA is concluded between you and the Developer only, and not with Apple Inc. or its subsidiaries ("Apple"). The Developer, and not Apple, is solely responsible for the Licensed Application and its content. You acknowledge that you have had the opportunity to review the Apple Media Services Terms and Conditions and that this EULA does not grant any usage rights that conflict with those terms.

2. Scope of License
Subject to your compliance with this EULA, the Developer grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Licensed Application on any Apple-branded products that you own or control, and as permitted by the Usage Rules set forth in the Apple Media Services Terms and Conditions, except that the Licensed Application may be accessed and used by other accounts associated with the purchaser through Family Sharing or volume purchasing where permitted by Apple.

You may not rent, lease, lend, sell, redistribute, sublicense, reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Licensed Application, except to the extent that any such restriction is prohibited by applicable law.

3. Eligibility, Accounts, and App Features
You must be at least 16 years old to complete onboarding and use the Licensed Application. You agree to provide accurate and current account, profile, and onboarding information, including information used for sign in with Apple, usernames, preferred and learning languages, residence information, and any optional avatar or profile details you choose to provide.

The Licensed Application currently includes language-learning and social features such as flashcards, grammar lessons, keyboard and audio learning games, statistics, profile and contact management, achievements, premium subscription features, explore and gallery experiences, and creation, sending, receiving, importing, exporting, and reporting of postcards, including custom .postcard files. Some features may change, be improved, or be discontinued over time.

4. User Content and Acceptable Use
You are solely responsible for content you create, upload, import, export, submit, store, or share through the Licensed Application, including postcard text and images, profile details, avatars, likes, reports, and any other user-submitted materials ("User Content"). You represent and warrant that you have all rights, permissions, and consents needed to use that User Content in connection with the Licensed Application.

You agree not to:
- use the Licensed Application for unlawful, fraudulent, abusive, harassing, defamatory, hateful, infringing, or harmful purposes;
- upload or share content that violates the rights of others, including privacy, publicity, intellectual property, or contractual rights;
- interfere with, damage, probe, or gain unauthorized access to the Licensed Application, its servers, accounts, or related systems;
- use bots, scraping, automation, or other abusive methods to access or misuse the Licensed Application;
- circumvent rate limits, feature restrictions, moderation controls, or subscription controls;
- misuse postcards, reports, likes, contact features, or random-recipient features to spam, impersonate, deceive, or harass other users.

The Developer may review, moderate, remove, disable access to, or report User Content where reasonably necessary to operate the Licensed Application, investigate misuse, enforce this EULA, protect users, or comply with law.

5. Premium Features and Purchases
Some features of the Licensed Application may require a paid subscription or other in-app purchase offered through Apple's in-app purchase system. Pricing, billing periods, renewal terms, cancellation rights, and refund handling for purchases made through Apple are determined by Apple and shown to you at the time of purchase.

Your access to premium features may depend on successful payment, account status, subscription status, and the continued availability of the relevant services. The Developer may validate subscription status with backend services to enable or restrict premium access. Nothing in this EULA limits any mandatory rights you may have relating to paid digital content or services under applicable law.

6. Connectivity, Permissions, and Third-Party Services
Some features of the Licensed Application require internet connectivity and access to Developer-operated backend services. Certain features may also require optional permissions or Apple system services, including sign in with Apple, notifications, microphone access, speech recognition, photo library access, camera access, file import/export, and location-assisted features. If you deny or revoke permissions, some features may not work or may have reduced functionality.

The Licensed Application may interact with Apple services and other third-party services that support authentication, purchases, notifications, hosting, storage, content delivery, or device capabilities. The Developer is responsible for the Licensed Application itself, but the availability of certain capabilities may depend on third-party platforms and services that are outside the Developer's control.

7. Maintenance and Support
The Developer is solely responsible for providing any maintenance and support services for the Licensed Application, as specified in this EULA or as required under applicable law. You and the Developer acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance or support services with respect to the Licensed Application.

8. Warranty; Disclaimer; Apple Refund Rights
To the maximum extent permitted by applicable law, the Licensed Application is provided "as is" and "as available," with all faults and without warranties of any kind, whether express, implied, or statutory, including implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, non-infringement, accuracy, quiet enjoyment, or that the Licensed Application will be uninterrupted, error-free, secure, or available at all times.

If any warranty is implied by law and cannot be effectively disclaimed, that warranty is limited to the minimum period and scope required by applicable law. The Developer, and not Apple, is solely responsible for any product warranties, whether express or implied by law, to the extent not effectively disclaimed.

In the event of any failure of the Licensed Application to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple may refund the purchase price, if any, paid for the Licensed Application to you. To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Licensed Application, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs, or expenses attributable to any failure to conform to any warranty will be the sole responsibility of the Developer.

9. Product Claims
You and the Developer acknowledge that the Developer, and not Apple, is responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the Licensed Application or your possession and use of the Licensed Application, including:
(a) product liability claims;
(b) any claim that the Licensed Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and
(c) claims arising under consumer protection, privacy, data protection, or similar legislation.

Nothing in this EULA limits the Developer's liability to you beyond what is permitted by applicable law.

10. Intellectual Property Rights
You and the Developer acknowledge that, in the event of any third-party claim that the Licensed Application or your possession and use of the Licensed Application infringes that third party's intellectual property rights, the Developer, and not Apple, will be solely responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of any such intellectual property infringement claim.

11. Legal Compliance
You represent and warrant that:
(a) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a "terrorist supporting" country; and
(b) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.

12. Third-Party Terms of Agreement
You must comply with all applicable third-party terms of agreement when using the Licensed Application. This includes Apple's applicable terms, your network and wireless carrier agreements, your internet service agreement, any terms governing devices or platforms you use with the Licensed Application, and any third-party terms that apply when you create, import, export, store, or share content through the Licensed Application.

13. Suspension, Termination, and Account Deletion
This EULA remains effective until terminated by you or the Developer. You may stop using the Licensed Application at any time and may request account deletion where that functionality is made available, subject to legal, fraud-prevention, operational, and record-retention requirements.

The Developer may suspend, restrict, or terminate your access to all or part of the Licensed Application if you violate this EULA, create risk or harm to other users or the Licensed Application, misuse premium features, submit unlawful or abusive content, or where suspension or termination is reasonably necessary for security, maintenance, legal compliance, or investigation purposes.

Upon termination, the license granted to you under this EULA ends immediately, and you must stop using the Licensed Application. Sections of this EULA that by their nature should survive termination will survive.

14. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, the Developer will not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, exemplary, or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, business, goodwill, data, content, or use, arising out of or related to the Licensed Application, even if advised of the possibility of such damages.

To the maximum extent permitted by applicable law, the Developer's aggregate liability arising out of or relating to the Licensed Application or this EULA will not exceed the greater of:
(a) the amount you paid, if any, for the Licensed Application or related premium features in the twelve months before the event giving rise to the claim; or
(b) CHF 100.

Some jurisdictions do not allow certain exclusions or limitations of liability, so some of the above limitations may not apply to you. Nothing in this EULA excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under applicable law.

15. Developer Contact Information
If you have questions, complaints, or claims with respect to the Licensed Application, please contact:

Andrea Vaiuso
St. Gallerstrasse 73
8400 Winterthur
Switzerland
Telephone: +41 079 238 41 08
E-mail: vaiu-app-assistance@outlook.com

16. Third-Party Beneficiary
You and the Developer acknowledge and agree that Apple, and Apple's subsidiaries, are third-party beneficiaries of this EULA and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this EULA, Apple will have the right, and will be deemed to have accepted the right, to enforce this EULA against you as a third-party beneficiary.